Reconocimiento de documentos dominicanos ante el Registro Público de Malta desde RD

Reglas para que el Registro Público maltés acepte documentos de países fuera de la UE, como actas dominicanas.

Para ciudadanos de Malta que viven en RD o están de paso. Última verificación: 20 de octubre de 2026.

Dónde se hace

Registro Público de Identità (Malta)

Fuera de RD

Aplica también a dominicanos que presenten documentos en Malta.

Requisitos

• Original o copia certificada de la misma autoridad emisora
• Documentos de fuera de la UE: apostillados o totalmente legalizados
• Traducción al inglés o maltés si no están en inglés
• Traducciones hechas fuera de Malta o de la UE: apostilladas o legalizadas

La lista sale de la web oficial de Malta. La sede puede pedir algún documento adicional según tu caso.

Otros trámites de Malta en RD

• Inscripción en Malta de un matrimonio celebrado en el extranjero desde RD
• Inscripción en Malta de un nacimiento en el extranjero desde RD
• Inscripción en Malta de una defunción en el extranjero desde RD
• Pasaporte maltés para menores en República Dominicana
• Primer pasaporte maltés (adultos) en República Dominicana
• Renovación del pasaporte maltés (adultos) en República Dominicana

Fuentes y fecha de verificación

Revisamos estos datos el 20 de octubre de 2026 en las fuentes oficiales que se enlazan abajo. Los consulados cambian de horario y de requisitos sin mucho aviso: confirma con la sede antes de ir.

• identita.gov.mt/public-registry-sec-page-policy-for-the-recognition-…

¿Ves algún dato desactualizado? Avísanos y lo corregimos. Cómo trabajamos: metodología.